“Norma”
bozzetti A. Sanquirico
Scenografie Sormani Cardaropoli
esprime la continuità tecnica e pittorica della scuola di scenotecnica Ercole Sormani Scenografie
 Nel 1838, ad opera di Ercole Sormani, nasce a Milano la prestigiosa ditta Ercole Sormani Scenografie che rappresentò, fin dai suoi esordi, il più completo laboratorio al servizio dello spettacolo: qui si studiavano e realizzavano impianti di palcoscenico, macchinari, trabocchetti ed altre trovate dirette a stimolare al meglio il coinvolgimento emotivo dello spettatore.
Oltre alla scenografia teatrale, in occasione di avvenimenti che riguardavano la Casa Reale, alla ditta Ercole Sormani era affidata un’altra interessante attività:
l’addobbo delle vie e delle piazze cittadine con luci ad effetto scenografico, che allora era ottenuto con l’utilizzo di variopinti lumini di cera.
Per l’opera svolta, la Ercole Sormani Scenografie fu insignita da onorificenza dalla Casa Reale.
bozzetti per illuminazione delle strade
 Da “Disegni per Illuminazioni Fantastiche, Artistiche e Decorative”
Nei decenni successivi, e per tutto il 1900, questa azienda è diventata il punto di riferimento per tutti i Teatri del mondo: i nostri uffici hanno ospitato i più grandi personaggi della storia della lirica e dello spettacolo in genere, e nei nostri laboratori si sono formati i più grandi realizzatori che con le loro diverse esperienze hanno nel contempo arricchito il bagaglio artistico dell’azienda.
Nel 1985, in seguito al ritiro di Ercole Sormani Jr. dall’attività, dell’azienda entra a far parte l’Impresario americano Antony Stivanello (già fervido sostenitore della creatività di questa ditta), e in questa occasione la denominazione cambia in Scenografie Sormani.
Nel 1988 Marzio Cardaropoli, che da tempo collaborava con l’azienda, entrava a far parte della società e dopo poco, in seguito alle difficoltà organizzative ed economiche della precedente gestione, ne rilevava l’attività chiedendo ad un altro collaboratore, Salvatore Passanante, di affiancarlo in questa avventura.

Collaboratori della ditta Sormani fin dagli inizi degli anni “80, entrambi avevano lavorato fianco a fianco con alcuni dei più grandi scenografi realizzatori della vecchia scuola pittorica, avendo così la possibilità di assimilarne l’esperienza, la maestria, i segreti: tutte qualità che in seguito si sono rivelate fondamentali per portare avanti nel tempo la tradizione pittorica della Scenografia Sormani.

Nel 1990 la denominazione della ditta cambia in Laboratori Scenografici Sormani e nel 2004 in Scenografie Sormani Cardaropoli.

In tutti questi anni si è operato per mantenere intatto il lustro di questa azienda con l’obiettivo primario di difendere ed affermare la tradizione pittorica della scenografia teatrale: un bel disegno e una bella pittura sono ingredienti essenziali per creare atmosfere e magie che affascinino lo spettatore, pur senza ignorare tecniche moderne e nuove tecnologie.